中華掠影|海南《更路簿》屬航海全書 為漁民出海不可或缺法寶

China

publish: 2026-06-08 09:21

By: 無綫新聞

古代沒有衛星導航和氣象預報,漁民千百年來前赴南海捕魚,是如何前往目的地及規避危險呢?

不要小看這本古老殘舊的書籍,在帆船時代,它是海南漁民出海不可或缺的法寶,說它是「海上北斗」也不為過。

瓊海市更路簿博物館館長王振忠說:「《更路簿》就是我們以前漁民千百年來闖南海,用我們的智慧跟經驗,總結出來的一本航海日誌。它記錄了一條條航線,從一個島礁到另外一個島礁的航海方法;記錄了南海每個海域,不同季節的氣象特點、洋流特點、島礁風貌等。它是一個綜合性的航海全書。」

王振忠的父親王書保是一名老船長,也是國家級非遺項目「南海航道更路經」代表性傳承人,曾憑藉《更路簿》探索南海諸多島礁,亦曾運用書中記載的經驗,化解海上險情。

「南海航道更路經」傳承人王書保稱:「(有一回在海上)碰到颱風,這個船不能走了,因為海浪來、風大了,就用船錨丟到海裡面,這個錨不能放到底的。用(漁)網裝一袋,用繩子(繫好)放到船頭,丟到海裡面,就跟雨傘一樣,放在水裡面很難拉回來,(這防止)船頭轉(向),(如果)轉了以後船就會翻下去了。」

王書保又表示,曾試過僅僅依據《更路簿》記載的航線、航程,開船到西沙,到埗後再開啟衛星導航,結果發現位置差不了多少。

Trending News